life imprisonment
美 
英
- n.無期徒刑
- 網(wǎng)絡(luò)終身監(jiān)禁；終生監(jiān)禁；無期徒刑并非終生監(jiān)禁
英漢解釋
英英解釋
例句
Here I give you my confession, and I do hope you do not sentence me to a life imprisonment of no love.
我給您我的坦白，并且我希望您不判刑我對(duì)無期徒刑沒有愛。
Known as Australia's Hannibal, Katherine Knight was first Australian woman to be sentenced to life imprisonment without parole.
被稱作澳洲“漢尼拔”的KatherineKnight是澳大利亞第一個(gè)被判終生監(jiān)禁的女人。
That corrupt official's actions called for a heavy punishment, and the judge sentenced him to life imprisonment.
那個(gè)貪官的行為應(yīng)予嚴(yán)懲，法官判了他終生監(jiān)禁。
Busan, South Korea 27, said Ala Yi District Court stone sea were trying to shoot the convicted, sentenced to life imprisonment so.
韓國(guó)釜山地方法院27日表示阿拉伊試圖射殺石海均的罪行成立，因此判處無期徒刑。
Taking the Penalty value into account, life imprisonment has no foundation of existence or feasibility.
從刑罰價(jià)值上看，無期徒刑既失去了其存在的正當(dāng)性基礎(chǔ)，也不具有了可行性，理應(yīng)廢除。
Criminals who are sentenced to death or to life imprisonment shall be deprived of political rights for life.
第五十七條對(duì)于被判處死刑、無期徒刑的犯罪分子，應(yīng)當(dāng)剝奪政治權(quán)利終身。
Non-refundable amount of misappropriation of public funds, the more than 10 years of imprisonment or life imprisonment.
挪用公款數(shù)額巨大不退還的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑。
The judge described him as a Sparton dog and sentenced him to life imprisonment yesterday.
昨天法官斥責(zé)他“嗜殺成性”，判他終身監(jiān)禁。
But today, If the cleaner sentenced to life imprisonment for theft. That would be sorry for our law and society.
但今天，如果那個(gè)女工被作為盜竊而判處終身監(jiān)禁的話，那將是我們法律和社會(huì)的遺憾。
Brian Meehan was sentenced to life imprisonment, for the murder of Veronica Guerin, and his assets were seized by the CAB.
由于謀殺維羅妮卡?蓋琳布萊恩?米翰被判終身監(jiān)禁，而且他的資產(chǎn)被CAB沒收。
Nine men have already been sentenced to death, three others to death with a two-year reprieve, and one to life imprisonment.
九名男子已經(jīng)被判處死刑，其他3人被判死刑，緩期兩年執(zhí)行，一人被判終身監(jiān)禁。
if the circumstances are especially serious, he shall be sentenced to life imprisonment and confiscation of property.
情節(jié)特別嚴(yán)重的，處無期徒刑，并處沒收財(cái)產(chǎn)。
If they had, the penalties for abortionists would have been the same as for murderers: Death or life imprisonment.
如果法律接受了這樣的觀點(diǎn)，處罰為人流產(chǎn)者將與處罰謀殺者相同：死刑或無期徒刑。
In the case of premeditated killing, life imprisonment is the appropriate sentence if a sentence of death is not imposed.
在預(yù)謀殺人罪中，如果不用死刑的話，判以無期徒刑是非常合適的量刑。
He intended to appeal for (a) commutation of the death sentence to life imprisonment.
他打算上訴請(qǐng)求將死刑減為考（無期徒刑。
Gave the child a spanking; was given life imprisonment for the crime.
打孩子的屁股；因犯罪而判終身監(jiān)禁。
The court doomed him to life imprisonment.
法庭判他終身監(jiān)禁。
Prosecutors have asked for life imprisonment for the pair accused of murdering British student Meredith Kercher in Italy.
公訴人請(qǐng)求判處在意大利謀殺英國(guó)學(xué)生梅雷迪思克爾徹的兇手無期徒刑。
However, court statistics suggest that about 10 percent of those reviewed are reduced to suspended sentences or life imprisonment.
但是，來自法院的數(shù)據(jù)顯示，僅有10%的死刑重審后減為緩刑或者無期徒刑。
Mr Cao could still be executed but such suspended death sentences are usually reduced to life imprisonment.
曹文莊仍有被執(zhí)行死刑的可能性，但死緩通常會(huì)被減刑至無期徒刑。
Some lies, when you don't say you were sentenced to life imprisonment.
有些謊言，在你沒說出口的時(shí)候你就被判了無期徒刑。
Fritzl had been charged with murder, enslavement, incest and rape, which is expected to lead to verdict of life imprisonment Thursday.
73歲的弗萊茨勒被控謀殺、奴役、亂倫和強(qiáng)奸，他可能于19日被判終身監(jiān)禁。
Abdelbaset al-Megrahi is convicted of murder and sentenced to life imprisonment by a Scottish court.
2001年蘇格蘭法庭以謀殺罪判處阿卜杜拉巴塞特·阿里邁格拉希（Abdelbasetal-Megrahi）終生監(jiān)禁。
The Philippine government pushed for Chinese authorities to reduce the sentences to life imprisonment.
菲律賓政府曾要求中國(guó)有關(guān)當(dāng)局將刑罰減輕至無期徒刑。
Now the so-called "three strikes" provision, serious criminals, recidivism, crime will be three to life imprisonment.
現(xiàn)在有所謂“三振出局”的規(guī)定，重刑犯的累犯，三次犯罪就將終身監(jiān)禁。
But judicial officials are considering their appeal to reduce the sentence to life imprisonment.
但是司法官員正在考慮他們提出的要求減判為終身監(jiān)禁的上訴。
If convicted, the quartet faces fines and finite jail terms, rather than life imprisonment, or worse.
若被判有罪，這四人將面對(duì)罰款和有期徒刑，而非無期徒刑或者更嚴(yán)厲的處罰。
And life imprisonment without parole is also inconsistent with the idea that "man could be corrected. "
不得假釋的終身監(jiān)禁不符合“人總是可以改造的”的基本理念；
guilty and was sentenced to life imprisonment.
此人表示服罪，被判處終身監(jiān)禁。
A criminal element who is sentenced to death or to life imprisonment shall be deprived of political rights for life.
對(duì)于被判處死刑、無期徒刑的犯罪分子，應(yīng)當(dāng)剝奪政治權(quán)利終身。
Life imprisonment: The rows of squalid sheds where the tigers live at Guilin 'park'
終身監(jiān)禁：老虎被圈養(yǎng)在桂林“公園”內(nèi)那成排的骯臟【雞舍】內(nèi)。
Under the proposals, those found guilty of treason, secession, subversion or sedition could face life imprisonment.
在建議下，被判叛國(guó)、分裂國(guó)家、顛覆、煽動(dòng)叛亂等罪者，可面臨終身監(jiān)禁。
Five other paramilitaries were sentenced to life imprisonment.
另外五名預(yù)備役士兵被判處終身監(jiān)禁。
Bankers - Andy, wronged prison, was sentenced to life imprisonment.
銀行家--安迪，蒙冤入獄，被判終身監(jiān)禁。
As CITES notes, the penalties for illegal trading include life imprisonment and death.
據(jù)CITES通報(bào)，對(duì)非法象牙貿(mào)易的懲罰包括終生監(jiān)禁和死刑。
The former senior official was sentenced to life imprisonment on charges of taking bribes.
這位先前的高級(jí)官員以受賄罪被判終身監(jiān)禁。
We propose that replace "life imprisonment" to "relative Indefinite Penalty" , compensate for China's current penal system in this way.
為此建議，應(yīng)在刑法上確定一種新的刑種-“相對(duì)不定期刑”替代現(xiàn)行“無期徒刑”，以彌補(bǔ)我國(guó)現(xiàn)行刑法制度設(shè)計(jì)上的罅隙。
His punishment was commuted from death to life imprisonment by the judge.
他的死刑由法官減輕為無期徒刑。
After an eight-month trial, al-Megrahi was found guilty and sentenced to life imprisonment.
經(jīng)過8個(gè)月的審訊，邁格拉希被判有罪并處以終身監(jiān)禁，費(fèi)希邁則被當(dāng)庭釋放。
"I have appealed to the court that they deserve life imprisonment, " said Bakhtiar.
“我已向法院提出了上訴，他們應(yīng)該終身監(jiān)禁，”巴克蒂亞爾說。
